Nr. Datum Beschreibung Kommission Dok.
344 12.09.2018

Person Nr. 999/2018. Aufnahme in die Strukturen des Wohn- und Pflegeheimes Mittleres Pustertal.

Persona n. 999/2018. Ammissione nelle strutture del Centro residenziale di cura Media Pusteria.

Direktor Entscheidung Nr. 344 vom 12.09.2018.pdf
34 14.09.2018

Hopfgartner Dorothea. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene).

Hopfgartner Dorothea. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 34 vom 14.09.2018.pdf
33 10.09.2018

Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal. Dr. Kirchler Werner. Rechtsanwalt. Beauftragung mit der Vertretung im Verfahren zur Eintreibung von Außenständen.

Centro residenziale di cura Media Pusteria. Dott. Kirchler Werner. Rappresentante legale. Incarico con la rappresentanza legale nel procedimento per la riscossione di crediti.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 33 vom 10.09.2018.pdf
32 23.08.2018

Dalipi Elida. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelferin (4. Funktionsebene).

Dalipi Elida. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-sanitaria (4a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 32 vom 23.08.2018.pdf
31 17.08.2018

Mauerlechner Daniel. Pflegehelfer (4. Funktionsebene). Beauftragung mit den Funktionen als Sozialbetreuer (5. Funktionsebene).

Mauerlechner Daniel. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-sanitario (4a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 31 vom 17.08.2018.pdf
30 17.08.2018

Mauerlechner Daniel. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelfer (4. Funktionsebene).

Mauerlechner Daniel. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-sanitario (4a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 30 vom 17.08.2018.pdf
30 11.12.2017

Steger Ursula. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene).

Steger Ursula. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 30 vom 11.12.2017.pdf
29 16.08.2018

Huber Johannes. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelfer (4. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%.

Huber Johannes. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-sanitario (4a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 29 vom 16.08.2018.pdf
29 11.12.2017

Innerhofer Maximilian Josef. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Physiotherapeut (7.ter Funktionsebene).

Innerhofer Maximilian Josef. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di fisioterapista (7ter qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 29 vom 11.12.2017.pdf
28 14.08.2018

Photovoltaik. Rechtsanwalt Dr. Jochen Raffl aus Meran. Beauftragung mit dem Rechtsbeistand.

Fotovoltaico. Avvocato Dr. Jochen Raffl di Merano. Incarico con l’assistenza legale.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 28 vom 14.08.2018.pdf
28 10.11.2017

Stolzlechner Hartwig. Vorzeitige Beendigung des Auftrages als Hilfskraft lt. L.G. 11/86 durch freiwillige Kündigung.

Stolzlechner Hartwig. Fine anticipata dell’incarico in qualità di ausiliario in base alla L. P. 11/86 tramite dimissioni volontarie.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 28 vom 10.11.2017.pdf
28 19.12.2016

Messner Sarah. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Physiotherapeutin (7.ter Funktionsebene).

Messner Sarah. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di fisioterapista (7ter qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 28 vom 19.12.2016.pdf
27 01.08.2018

Maurberger Helga. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene).

Maurberger Helga. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 27 vom 31.07.2018.pdf
27 06.11.2017

Mauerlechner Daniel. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums. Widerruf Beschluss Nr. 265 vom 27.10.2017.

Mauerlechner Daniel. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento. Revoca della delibera n. 265 del 27.10.2017.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 27 vom 06.11.2017.pdf
27 15.12.2016

Stolzlechner Eva Maria. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %.

Stolzlechner Eva Maria. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 27 vom 15.12.2016.pdf
26 24.10.2017

Öffentlicher Wettbewerb durch Inanspruchnahme der Mobilität zwischen Körperschaften zur Besetzung von 1 (einer) Stelle in Vollzeit als Pflegehelfer/in (Berufsbild Nr. 20 – 4. Funktionsebene). Zulassung der Bewerber.

Concorso pubblico mediante il ricorso alla mobilità fra gli enti a copertura di 1 (un) posto a tempo pieno in qualità di operatore/operatrice socio sanitario/a (profilo professionale n. 20 – 4a qualifica funzionale). Ammissione dei candidati.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 26 vom 24.10.2017.pdf
26 24.11.2016

Fa. Terra Institute GmbH – Brixen. Beauftragung mit der Vorbereitung und Moderation eines Impulsreferates.

Ditta Terra Institute srl – Bressanone. Incarico con l’elaborazione e la presentazione di una relazione.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 26 vom 24.11.2016.pdf
25 24.10.2017

Öffentlicher Wettbewerb durch Inanspruchnahme der Mobilität zwischen Körperschaften zur Besetzung von 3 (drei) Stellen in Vollzeit als Berufskrankenpfleger/in (Berufsbild Nr. 64 – 7.ter Funktionsebene). Zulassung der Bewerber.

Concorso pubblico mediante il ricorso alla mobilità fra gli enti a copertura di 3 (tre) posti a tempo pieno in qualità di infermiere/a professionale (profilo professionale n. 64 – 7a qualifica funzionale ter). Ammissione dei candidati.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 25 vom 24.10.2017.pdf
25 24.11.2016

Ehrungen von Mitarbeitern – Jahr 2016. Ankauf von Geschenken. Verpflichtung.

Premiazione dipendenti – anno 2016. Acquisto di regali. Impegno della spesa.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 25 vom 24.11.2016.pdf
24 30.07.2018

Kahler Nadia. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelferin (4. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50%.

Kahler Nadia. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-sanitaria (4a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 24 vom 30.07.2018.pdf
24 18.10.2017

Öffentlicher Wettbewerb durch Inanspruchnahme der Mobilität zwischen Körperschaften zur Besetzung von 3 (drei) Stellen in Vollzeit als Berufskrankenpfleger/in (Berufsbild Nr. 64 – 7.ter Funktionsebene). Ernennung der Bewertungskommission.

Concorso pubblico mediante il ricorso alla mobilità fra gli enti a copertura di 3 (tre) posti a tempo pieno in qualità di infermiere/a professionale (profilo professionale n. 64 – 7a qualifica funzionale ter). Nomina della commissione di valutazione.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 24 vom 18.10.2017.pdf
24 22.11.2016

Wörer Carmen. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %.

Wörer Carmen. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 24 vom 22.11.2016.pdf
23 30.07.2018

Cantale Valentina. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene).

Cantale Valentina. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 23 vom 30.07.2018.pdf
23 18.10.2017

Öffentlicher Wettbewerb durch Inanspruchnahme der Mobilität zwischen Körperschaften zur Besetzung von 1 (einer) Stelle in Vollzeit als Pflegehelfer/in (Berufsbild Nr. 20 – 4. Funktionsebene). Ernennung der Bewertungskommission.

Concorso pubblico mediante il ricorso alla mobilità fra gli enti a copertura di 1 (un) posto a tempo pieno in qualità di operatore/operatrice socio sanitario/a (profilo professionale n. 20 – 4. qualifica funzionale). Nomina della commissione di valutazione.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 23 vom 18.10.2017.pdf
23 22.11.2016

Michaeler Peter. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelfer (4. Funktionsebene).

Michaeler Peter. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-sanitario (4a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 23 vom 22.11.2016.pdf
22 06.07.2018

Okunrobo Kingsley. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums.

Okunrobo Kingsley. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 22 vom 06.07.2018.pdf
22 16.10.2017

Treffer Elsa Maria. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Treffer Elsa Maria. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 22 vom 12.10.2017.pdf
22 12.10.2016

Mair Michaela. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene).

Mair Michaela. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 22 vom 12.10.2016.pdf
21 06.07.2018

Imperiale Marco. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuer (5. Funktionsebene).

Imperiale Marco. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 21 vom 06.07.2018.pdf
21 10.10.2017

Stolzlechner Hartwig. Beauftragung als Hilfskraft in Anwendung der Bestimmungen des L.G. Nr. 11 vom 11.03.1986 - Vorübergehender Einsatz von Arbeitslosen.

Stolzlechner Hartwig. Incarico in qualità di ausiliario in applicazione delle norme della L.P. n. 11 del 11.03.1986 – impiego temporaneo di disoccupati.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 21 vom 10.10.2017.pdf
21 12.10.2016

Bacher Judith. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene).

Bacher Judith. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 21 vom 12.10.2016.pdf
20 06.07.2018

Lamprecht Julian. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuer (5. Funktionsebene).

Lamprecht Julian. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 20 vom 06.07.2018.pdf
20 10.10.2017

Isakovic Asima. Beauftragung als Hilfskraft in Anwendung der Bestimmungen des L.G. Nr. 11 vom 11.03.1986 - Vorübergehender Einsatz von Arbeitslosen.

Isakovic Asima. Incarico in qualità di ausiliaria in applicazione delle norme della L.P. n. 11 del 11.03.1986 – impiego temporaneo di disoccupati.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 20 vom 10.10.2017.pdf
20 15.09.2016

Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal. Neubau Olang. Verfahren ZH General Construction Company AG aus Sand in Taufers / Sina Impianti GmbH aus San Quirino (PN) / Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal. Annahme der Vergleichsvorschläge und der Kostenaufstellungen.

Centro residenziale di cura Media Pusteria. Nuova costruzione Valdaora. Procedimento ZH General Construction Company SpA di Campo Tures / Sina Impianti srl di San Quirino (PN) / Centro residenziale di cura Media Pusteria. Accettazione delle proposte di transazione e dei prospetti relativi ai costi.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 20 vom 15.09.2016.pdf
19 28.06.2018

Matr. Nr. 621. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%. Gewährung eines unbezahlten Wartestandes aus familiären Gründen im Ausmaß von 100%. Vorzeitige Beendigung.

N. matr. 621. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%. Concessione di un’aspettativa non retribuita per motivi di famiglia nella misura del 100%. Fine anticipata.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 19 vom 28.06.2018.pdf
19 06.10.2017

Öffentlicher Wettbewerb durch Inanspruchnahme der Mobilität zwischen Körperschaften zur Besetzung von 1 (einer) Stelle in Vollzeit als Pflegehelfer/in (Berufsbild Nr. 20 - 4 Funktionsebene). Ausschreibung.

Concorso pubblico mediante il ricorso alla mobilità fra gli enti a copertura di 1 (un) posto a tempo pieno in qualità di operatore/operatrice socio sanitario/a (profilo professionale n. 20 – 4 qualifica funzionale). Indizione.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 19 vom 06.10.2017.pdf
19 29.07.2016

Messner Iwan. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelfer (4. Funktionsebene).

Messner Iwan. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-sanitario (4a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 19 vom 29.07.2016.pdf
18 25.06.2018

Schmid Miro. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums.

Schmid Miro. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 18 vom 25.06.2018.pdf
18 28.09.2017

Leiter Elisabeth. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelferin (4. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%.

Leiter Elisabeth. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-sanitaria (4a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 18 vom 28.09.2017.pdf
18 29.07.2016

Ellliscasis Waltraud Maria. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene).

Ellliscasis Waltraud Maria. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 18 vom 29.07.2016.pdf
17 25.06.2018

Gashi Altin. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums.

Gashi Altin. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 17 vom 25.06.2018.pdf
17 16.08.2017

Oberjakober Sandra. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%.

Oberjakober Sandra. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 17 vom 16.08.2017.pdf
17 27.07.2016

Regensberger Angelika. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %. Zuweisung eines Arbeitsverhältnisses mit Teilzeitbeschäftigung im Ausmaß von 50 %.

Regensberger Angelika. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %. Assegnazione di un rapporto di lavoro a tempo parziale nella misura del 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 17 vom 27.07.2016.pdf
16 25.06.2018

Gashi Sihana. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums.

Gashi Sihana. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 16 vom 25.06.2018.pdf
16 02.08.2017

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Reparaturarbeiten beim Flachdach. Erteilung der Aufträge für die Reparatur an die Firmen Bauplus GmbH aus Bruneck und Spenglerei Niederwolfsgruber G.P. OHG aus Percha.

Centro residenziale di cura Brunico. Lavori di riparazione sul tetto piano. Conferimento dell’incarico di riparazione alle ditte Bauplus srl di Brunico e il lattoniere Niederwolfsgruber G.P. s.n.c. di Perca.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 16 vom 02.08.2017.pdf
16 14.07.2016

Wohn - und Pflegeheime Mittleres Pustertal / Südt. Sanitätsbetrieb – Gesundheitsbezirk Bruneck. Vereinbarung für die Führung von Übergangspflegebetten. Genehmigung.

Centro Residenziale di cura Media Pusteria / Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano - Comprensorio Sanitario Brunico. Accordo per la gestione di posti letto per i ricoveri temporanei di transito. Approvazione.

Präsident Beschluss des Präsidenten N. 16 vom 14.07.2016.pdf
16 14.07.2016

Anlage zum Beschluss des Präsidenten N. 16 vom 14.07.2016.

Allegato alla delibera del Presidente n. 16 del 14.07.2016.

 

Präsident Anlage zum Beschluss des Präsidenten N. 16 vom 14.07.2016.pdf
15 05.06.2018

Schiener Johann. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%.

Schiener Johann. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetto alle pulizie qualificato/inserviente (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 15 vom 05.06.2018.pdf
15 17.07.2017

Beschluss Nr. 115/27.06.2017 „Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 1 (einer) Stelle als Logopäde/in in Teilzeitbeschäftigung zu 50% der deutschen Sprachgruppe vorbehalten (Berufsbild Nr. 65 – 7.ter Funktionsebene). Ernennung der Prüfungskommission.“ Richtigstellung.

Delibera n. 115/27.06.2017 “Concorso pubblico per esami a copertura di 1 (un) posto di logopedista a tempo parziale al 50% riservato al gruppo linguistico tedesco (profilo professionale n. 65 – 7.ter qualifica funzionale). Nomina della commissione d‘esame.” Rettifica.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 15 vom 17.07.2017.pdf
15 01.07.2016

Stoll Nathalie. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %.

Stoll Nathalie. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 15 vom 01.07.2016.pdf
14 14.05.2018

Aschbacher Maria. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene).

Aschbacher Maria. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 14 vom 14.05.2018.pdf
14 17.07.2017

Beschluss Nr. 117/27.06.2017 „Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 1 (einer) Stelle als Ergotherapeut/in in Vollzeitbeschäftigung – der deutschen Sprachgruppe vorbehalten und 1 (einer) Stelle in Teilzeitbeschäftigung zu 50 % - der deutschen Sprachgruppe vorbehalten (Berufsbild Nr. 67 – 7.ter Funktionsebene). Ernennung der Prüfungskommission.“ Richtigstellung.

Delibera n. 117/27.06.2017 “Concorso pubblico per esami a copertura di 1 (un) posto di terapista occupazionale a tempo pieno – riservato al gruppo linguistico tedesco e un posto a tempo parziale al 50 % - riservato al gruppo linguistico tedesco (profilo professionale n. 67 – 7.ter qualifica funzionale). Nomina della commissione d‘esame.” Rettifica.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 14 vom 17.07.2017.pdf
14 20.06.2016

Oberpertinger Erich Peter. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Qualifizierter Koch (3. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %.

Oberpertinger Erich Peter. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di cuoco qualificato (3a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 14 vom 20.06.2016.pdf
13 14.05.2018

Berger Deborah. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene).

Berger Deborah. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di assistente amministrativa (6a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 13 vom 14.05.2018.pdf
13 30.06.2017

Huber Katharina. Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene). Annahme der freiwilligen Kündigung.

Huber Katharina. Infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale). Accettazione delle dimissioni volontarie.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 13 vom 30.06.2017.pdf
13 17.06.2016

Bacher Matthias. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums.

Bacher Matthias. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 13 vom 17.06.2016.pdf
12 07.05.2018

Beschluss Nr. 81 vom 24.04.2018 „Dolcetti Barbara. Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%. Anerkennung der Berufserfahrung.“ Richtigstellung.

Delibera n. 81 del 24.04.2018 “Dolcetti Barbara. Infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32% Riconoscimento dell’esperienza professionale.” Rettifica.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 12 vom 07.05.2018.pdf
12 09.06.2017

Huber Katharina. Wiederaufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild 64 – 7.ter Funktionsebene).

Huber Katharina. Riassunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale 64 – 7.ter qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 12 vom 09.06.2017.pdf
12 27.05.2016

Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal gegen Sina Impianti GmbH / ZH General Construction AG. DDr. Ing. Kompatscher Dieter aus Bruneck. Beauftragung als Parteisachverständiger.

Centro residenziale di cura Media Pusteria contro Sina Impianti srl / ZH General Construction s.p.a. Dott. Ing. Kompatscher Dieter di Brunico. Incarico quale consulente tecnico di parte.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 12 vom 27.05.2016.pdf
11 07.05.2018

Erstellung einer Rangordnung nach Kolloquium zur befristeten Aufnahme als Verwaltungsbeamter/in auch mit Aufgaben der Anwendung von EDV-Programmen (Berufsbild 31 - 5. Funktionsebene). Genehmigung des Sitzungsprotokolls und der Rangordnung der Geeigneten.

Formazione di una graduatoria per colloquio per incarichi a tempo determinato quale Operatore/operatrice amministrativo/a anche con funzioni di utilizzo di programmi C.E. (profilo professionale 31 - 5a qualifica funzionale). Approvazione del verbale di seduta e della graduatoria degli idonei.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 11 vom 07.05.2018.pdf
11 17.05.2017

Kofler Daniela. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Kofler Daniela. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 11 vom 17.05.2017.pdf
11 13.05.2016

Margoni Lara. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene).

Margoni Lara. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di assistente amministrativa (6a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 11 vom 13.05.2016.pdf
10 07.05.2018

Erstellung einer Rangordnung nach Kolloquium zur befristeten Aufnahme als Verwaltungsassistent/in (Berufsbild 43 - 6. Funktionsebene). Genehmigung des Sitzungsprotokolls und der Rangordnung der Geeigneten.

Formazione di una graduatoria per colloquio per incarichi a tempo determinato quale assistente amministrativo/a (profilo professionale 43 - 6a qualifica funzionale). Approvazione del verbale di seduta e della graduatoria degli idonei.

Verwaltungsrat Beschluss des Präsidenten Nr. 10 vom 07.05.2018.pdf
10 21.04.2017

Rieder Hannes. Vorzeitige Beendigung des Auftrages als Hilfskraft lt. L.G. 11/86 durch freiwillige Kündigung.

Rieder Hannes. Fine anticipata dell’incarico in qualità di ausiliario in base alla L. P. 11/86 tramite dimissioni volontarie.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 10 vom 21.04.2017.pdf
10 05.05.2016

Wohn- und Pflegeheim Bruneck – Pflegeabteilung Krankenhaus. Ankauf Absaugsystem für Zentralanlage. Beauftragung der Firma MD GmbH aus Scorzè (VE).

Centro residenziale di cura Brunico – reparto di cura nell’ospedale. Acquisto sistema di aspirazione. Conferimento dell’incarico alla ditta MD srl di Scorzè (VE).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 10 vom 05.05.2016.pdf
9 02.05.2018

Pernthaler Paula. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene). Abkommandierung von der Bezirksgemeinschaft Pustertal an das Wohn- und Pflegeheim Mittleres Pustertal.

Pernthaler Paula. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Comando dalla Comunità Comprensoriale Valle Pusteria presso il Centro residenziale di cura Media Pusteria.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 09 vom 02.05.2018.pdf
9 21.04.2017

Mancini Sara. Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50%. Annahme der freiwilligen Kündigung.

Mancini Sara. Infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50%. Accettazione delle dimissioni volontarie.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 9 vom 21.04.2017.pdf
9 08.04.2016

Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 9 Stellen als Berufskrankenpfleger/in (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene), 6 der deutschen Sprachgruppe und 3 der italienischen Sprachgruppe vorbehalten. Genehmigung der Sitzungsprotokolle und der Rangordnung der Geeigneten.

Concorso pubblico per esami a copertura di 9 posti di infermiere/a professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale), 6 posti riservati al gruppo linguistico tedesco e 3 posti riservati al gruppo linguistico italiano. Approvazione dei verbali di seduta e della graduatoria degli idonei.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 09 vom 08.04.2016.pdf
8 18.04.2018

Kenntnisnahme des Statutes und der Geschäftsordnung des ergänzenden Gesundheitsfonds der Autonomen Provinz Bozen und Beitritt des Konsortium-Betriebes Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal.

Presa d’atto dello Statuto e del Regolamento del Fondo sanitario della Provincia Autonoma di Bolzano SaniPro e adesione del Consorzio-azienda Centro residenziale Media Pusteria.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 08 vom 18.04.2018.pdf
8 20.03.2017

Personal. Liquidierung der Leistungsprämien 2016.

Personale. Liquidazione dei premi di produttività 2016.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 8 vom 20.03.2017.pdf
8 08.04.2016

Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 14 Stellen als Pflegehelfer/in (Berufsbild Nr. 20 - 4. Funktionsebne), 11 der deutschen Sprachgruppe und 3 der italienischen Sprachgruppe vorbehalten. Genehmigung der Sitzungsprotokolle und der Rangordnung der Geeigneten.

Concorso pubblico per esami a copertura di 14 posti di operatore/trice socio-sanitario/a (profilo professionale n. 20 – 4a qualifica funzionale), 11 posti riservati al gruppo linguistico tedesco e 3 posti riservati al gruppo linguistico italiano. Approvazione dei verbali di seduta e della graduatoria degli idonei.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 08 vom 08.04.2016.pdf
7 18.04.2018

Bereichsübergreifender Kollektivvertrag zum ergänzenden Gesundheitsfonds der Autonomen Provinz Bozen vom 12.10.2017. Kenntnisnahme.

Contratto collettivo intercompartimentale relativo al fondo sanitario integrativo della Provincia Autonoma di Bolzano del 12.10.2017. Presa d’atto.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 07 vom 18.04.2018.pdf
7 18.04.2018

Bereichsübergreifender Kollektivvertrag zum ergänzenden Gesundheitsfonds der Autonomen Provinz Bozen vom 12.10.2017. Kenntnisnahme. - Anlage

Contratto collettivo intercompartimentale relativo al fondo sanitario integrativo della Provincia Autonoma di Bolzano del 12.10.2017. Presa d’atto. - Allegato

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 07 vom 18.04.2018_Anlage.pdf
7 16.02.2017

Beikircher Irmgard. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Beikircher Irmgard. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 7 vom 16.02.2017.pdf
7 12.02.2016

Matr. Nr. 126. Qualifiziertes Reinigungspersonal (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %. Dienstenthebung aus Gesundheitsgründen.

N. matr. 126. Addetto/a alle pulizie qualificato/a (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %. Dispensa per motivi di salute.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 07 vom 12.02.2016.pdf
6 02.03.2018

Steinhauser Sylvia. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%.

Steinhauser Sylvia. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr.  6 vom 01.03.2018.pdf
6 16.02.2017

Seeber Gertraud. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifizierte/r Koch/Köchin (3. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Seeber Gertraud. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di cuoco/a qualificato/a (3a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 6 vom 16.02.2017.pdf
6 12.02.2016

Änderung Beschluss Nr. 8 vom 26.01.2016 „Feichter Ingeborg. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene).“

Modifica delibera n. 8 del 26.01.2016 “Feichter Ingeborg. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale).”

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 06 vom 12.02.2016.pdf
5 09.02.2018

Engl Christa. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene).

Engl Christa. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 5 vom 09.02.2018.pdf
5 17.01.2017

Comploj Jutta. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Comploj Jutta. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 5 vom 17.01.2017.pdf
5 12.02.2016

Genehmigung des dreijährigen Plans zur Korruptionsvorbeugung 2016 – 2018 des Konsortium-Betriebes Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal.

Approvazione del piano triennale di prevenzione della corruzione 2016 – 2018 del consorzio-azienda centro residenziale di cura Media Pusteria.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016.pdf
5 12.02.2016

Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Aufstellung Risikokatalog 2016_2018 - deutsch

Präsident Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Aufstellung Risikokatalog 2016_2018 - deutsch.pdf
5 12.02.2016

Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Aufstellung Risikokatalog 2016_2018 - italienisch

Präsident Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Aufstellung Risikokatalog 2016_2018 - italienisch.pdf
5 12.02.2016

Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Text - 2016-2018 deutsch

Präsident Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Text - 2016-2018 deutsch.pdf
5 12.02.2016

Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Text - 2016-2018 italienisch

Präsident Anlage zum Beschluss des Präsidenten Nr. 05 vom 12.02.2016 - Jahresplan - Text - 2016-2018 italienisch.pdf
4 23.01.2018

Weissteiner Lukas. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Physiotherapeut (7.ter Funktionsebene).

Weissteiner Lukas. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di fisioterapista (7ter qualifica funzionale).


Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 4 vom 23.01.2018.pdf
4 12.01.2017

Mair Michaela. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene). Gewährung eines Sonderurlaubes für die berufsbegleitende Ausbildung zur Bereichsleiterin.

Mair Michaela. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Concessione di un congedo straordinario per un corso in servizio di responsabile d’unità di cura.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 4 vom 12.01.2017.pdf
4 12.02.2016

Auer Martina Anna. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild 64 - 7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Auer Martina Anna. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale 64 - 7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 04 vom 12.02.2016.pdf
3 15.01.2018

Peskoller Elisabeth. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Berufskrankenpflegerin (7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Peskoller Elisabeth. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di infermiera professionale (7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 3 vom 15.01.2018.pdf
3 12.01.2017

Faller Evelyn. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene). Gewährung eines Sonderurlaubes für die berufsbegleitende Ausbildung zur Bereichsleiterin.

Faller Evelyn. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Concessione di un congedo straordinario per un corso in servizio di responsabile d’unità di cura.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 3 vom 12.01.2017.pdf
3 03.02.2016

Levada Claudia. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Heimgehilfin (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Levada Claudia. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di inserviente (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Präsident Bechluss des Präsidenten Nr. 03 vom 03.02.2016.pdf
2 15.01.2018

Mair Zita. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32 %.

Mair Zita. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32 %.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 2 vom 15.01.2018.pdf
2 12.01.2017

Ortner Karin. Qualifiziertes Reinigungspersonal (2. Funktionsebene). Gewährung eines Sonderurlaubes für die berufsbegleitende Ausbildung zur Bereichsleiterin.

Ortner Karin. Addetta alle pulizie qualificata (2a qualifica funzionale). Concessione di un congedo straordinario per un corso in servizio di responsabile d’unità di cura.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 2 vom 12.01.2017.pdf
2 14.01.2016

Ploner Karin. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Physiotherapeutin (7. Funktionsebene ter).

Ploner Karin. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di fisioterapista (7a qualifica funzionale ter).

Präsident Beschluss Präsident Nr. 2 vom 14.01.2016.pdf
1 12.01.2018

Pizzinini Elke. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene).

Pizzinini Elke. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale).

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 1 vom 12.01.2018.pdf
1 12.01.2017

Rieder Josef. Spezialisierter Koch (4. Funktionsebene). Gewährung eines Sonderurlaubes für die berufsbegleitende Ausbildung zum Bereichsleiter.

Rieder Josef. Cuoco specializzato (4a qualifica funzionale). Concessione di un congedo straordinario per un corso in servizio di responsabile.

Präsident Beschluss des Präsidenten Nr. 1 vom 12.01.2017.pdf
1 14.01.2016

Erstellung einer Rangordnung nach Auswahlverfahren zur befristeten Aufnahme als Physiotherapeut/in (Berufsbild Nr. 66 – 7. Funktionsebene ter). Genehmigung des Sitzungsprotokolls und der Rangordnung der Geeigneten.

Formazione di una graduatoria per processo di selezione per incarichi a tempo determinato quale fisioterapista (profilo professionale n. 66 – 7a qualifica funzionale ter). Approvazione del verbale di seduta e della graduatoria degli idonei.

Präsident Beschluss Präsident Nr. 1 vom 14.01.2016.pdf