Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok.
161 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal. Betriebsausflug. Wanderung. Genehmigung.

Centro residenziale di cura Media Pusteria. Gita aziendale. Escursione. Approvazione.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 161 vom 07.08.2018.pdf
160 07.08.2018

Ghergu Daniela Elena. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Ghergu Daniela Elena. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 160 vom 07.08.2018.pdf
159 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Reparatur des Piaggio Porter. Beauftragung der Garage Staggl KG aus Bruneck.

Centro residenziale di cura Brunico. Riparazione del Piaggio Porter. Conferimento dell’incarico al garage Staggl sas di Brunico.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 159 vom 07.08.2018.pdf
158 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Reparatur der Absturzsicherung. Beauftragung der Firma Safety Professional GmbH aus Bruneck.

Centro residenziale di cura Brunico. Riparazione del sistema di sicurezza anticaduta. Conferimento dell’incarico alla ditta Safety Professional srl di Brunico.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 158 vom 07.08.2018.pdf
157 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal. Ankauf von Enthärter für die Schüsselspülmaschinen. Beauftragung der Firma Multi Medical Services GmbH aus Gavirate.

Centro residenziale di cura Media Pusteria. Acquisto di anticalcare per le lava padelle. Conferimento dell’incarico alla ditta Multi Medical Services srl di Gavirate.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 157 vom 07.08.2018.pdf
156 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Reparatur von 1 Sonnensegel. Beauftragung der Firma Seeber GmbH aus Gais.

Centro residenziale di cura Brunico. Riparazione di 1 velario. Conferimento dell’incarico alla ditta Seeber srl di Gais.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 156 vom 07.08.2018.pdf
155 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Austausch von 1 Schiebetür - Mehrausgabe. Beauftragung der Firma Südtirol Fenster GmbH aus Gais.

Centro residenziale di cura Brunico. Sostituzione di una porta scorrevole - supplemento di spesa. Conferimento dell’incarico alla ditta Südtirol Fenster srl di Gais.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 155 vom 07.08.2018.pdf
154 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Ankauf von Hardware. Beauftragung der Firma Aldebra AG aus Bozen.

Centro residenziale di cura Brunico. Acquisto di hardware. Conferimento dell’incarico alla ditta Aldebra spa di Bolzano.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 154 vom 07.08.2018.pdf
153 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Reparatur der adiabatischen Kühlung. Beauftragung der Firma Euroclima AG aus Bruneck.

Centro residenziale di cura Brunico. Riparazione del sistema di raffreddamento adiabatico. Conferimento dell’incarico alla ditta Euroclima spa di Brunico.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 153 vom 07.08.2018.pdf
152 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Olang. Optimierung der Warmwasser- und Heizungsanlage – Anpassung Programmierung. Beauftragung der Firma Profax GmbH aus Frangart.

Centro residenziale di cura Valdaora. Ottimizzazione dell’impianto di acqua calda e di riscaldamento – adeguamento programmazione. Conferimento dell’incarico alla ditta Profax srl di Frangarto.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 152 vom 07.08.2018.pdf
151 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Olang. Optimierung der Warmwasser- und Heizungsanlage. Beauftragung der Firma Untergassmair GmbH aus Olang.

Centro residenziale di cura Valdaora. Ottimizzazione dell’impianto di acqua calda e di riscaldamento. Conferimento dell’incarico alla ditta Untergassmair srl di Valdaora.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 151 vom 07.08.2018.pdf
150 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Optimierung der Warmwasser- und Heizungsanlage. Beauftragung der Firma Stimpfl KG aus Bruneck.

Centro residenziale di cura Brunico. Ottimizzazione dell’impianto di acqua calda e di riscaldamento. Conferimento dell’incarico alla ditta Stimpfl sas di Brunico.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 150 vom 07.08.2018.pdf
149 07.08.2018

Studio Comclic GmbH. Gestaltung der Wege im Außenbereich. Beauftragung mit Unterstützung im Vergabewesen.

Studio Comclic srl. Progettazione dei percorsi nell’area esterna. Incarico del supporto nel processo di assegnazione.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 149 vom 07.08.2018.pdf
148 07.08.2018

Wohn- und Pflegeheim Bruneck. Erweiterung Parkplatz. Beauftragung der Firma Ploner GmbH aus Bruneck.

Centro residenziale di cura Brunico. Ampliamento parcheggio. Conferimento dell’incarico alla ditta Ploner srl di Brunico.

Verwaltungsrat 13.08.2018 24.08.2018 Beschluss Nr. 148 vom 07.08.2018.pdf
147 07.08.2018

Mairegger Margit. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene).

Mairegger Margit. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale).

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 147 vom 07.08.2018.pdf
146 07.08.2018

Dolcetti Barbara. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene).

Dolcetti Barbara. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale).

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 146 vom 07.08.2018.pdf
145 07.08.2018

Peskoller Elisabeth. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50 %.

Peskoller Elisabeth. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale) a tempo parziale al 50 %.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 145 vom 07.08.2018.pdf
144 07.08.2018

Weger Verena. Aufnahme als Berufskrankenpflegerin (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktionsebene).

Weger Verena. Assunzione in qualità di infermiera professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funzionale).

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 144 vom 07.08.2018.pdf
143 07.08.2018

Gruber Astrid. Aufnahme als Ergotherapeutin (Berufsbild Nr. 67 - 7.ter Funktionsebene).

Gruber Astrid. Assunzione in qualità di terapista occupazionale (profilo professionale n. 67 - 7ter qualifica funzionale).

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 143 vom 07.08.2018.pdf
142 07.08.2018

Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 9 Stellen als Berufskranken-pfleger/in (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktions-ebene), 5 der deutschen Sprachgruppe, 1 der ladinischen Sprachgruppe und 3 der italieni-schen Sprachgruppe vorbehalten. Liquidierung der Vergütung an die Mitglieder der Prüfungskommission.

Concorso pubblico per esami a copertura di 9 posti di infermiere/a professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funziona-le), 5 posti riservati al gruppo linguistico te-desco, 1 posto riservato al gruppo linguistico ladino e 3 posti riservati al gruppo linguistico italiano. Liquidazione dei compensi ai membri della commissione d’esame.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 142 vom 07.08.2018.pdf
141 07.08.2018

Öffentlicher Wettbewerb nach Prüfungen zur Besetzung von 9 Stellen als Berufskranken-pfleger/in (Berufsbild Nr. 64 - 7.ter Funktions-ebene), 5 der deutschen Sprachgruppe, 1 der ladinischen Sprachgruppe und 3 der italienischen Sprachgruppe vorbehalten. Genehmigung der Sitzungsprotokolle und der Rangordnung der Geeigneten.

Concorso pubblico per esami a copertura di 9 posti di infermiere/a professionale (profilo professionale n. 64 – 7.ter qualifica funziona-le), 5 posti riservati al gruppo linguistico tedesco, 1 posto riservato al gruppo linguistico ladino e 3 posti riservati al gruppo linguistico italiano. Approvazione dei verbali di seduta e della graduatoria degli idonei.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 141 vom 07.08.2018.pdf
140 07.08.2018

Lo Feudo Maria Francesca. Pflegehelferin (4. Funktionsebene). Annahme der freiwilligen Kündigung.

Lo Feudo Maria Francesca. Operatrice socio-sanitaria (4a qualifica funzionale). Accettazione delle dimissioni volontarie.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 140 vom 07.08.2018.pdf
139 07.08.2018

Beikircher Irmgard. Qualifiziertes Reinigungspersonal (2. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50%. Annahme der freiwilligen Kündigung.

Beikircher Irmgard. Addetta alle pulizie qualificata (2. qualifica funzionale) a tempo parziale al 50%. Accettazione delle dimissioni volontarie.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 139 vom 07.08.2018.pdf
138 07.08.2018

Maurberger Helga. Aufnahme mit befristetem Vertrag als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfin (2. Funktionsebene). Ratifizierung.

Maurberger Helga. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di addetta alle pulizie qualificata/inserviente (2a qualifica funzionale). Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 138 vom 07.08.2018.pdf
137 07.08.2018

Taschler Annalena. Ausbildungs- und Orientierungspraktikas Sommer 2018. Vorzeitige Beendigung. Ratifizierung.

Taschler Annalena. Tirocini di formazione e d’orientamento estate 2018. Fine anticipata. Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 137 vom 07.08.2018.pdf
136 07.08.2018

Steinhauser Hannah. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene). Ratifizierung.

Steinhauser Hannah. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 136 vom 07.08.2018.pdf
135 07.08.2018

Kahler Nadia. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Pflegehelferin (4. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 50%. Ratifizierung.

Kahler Nadia. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-sanitaria (4a qualifica funzionale) a tempo parziale al 50%. Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 135 vom 07.08.2018.pdf
134 07.08.2018

Cantale Valentina. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene). Ratifizierung.

Cantale Valentina. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 134 vom 07.08.2018.pdf
133 07.08.2018

Okunrobo Kingsley. Genehmigung eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums. Ratifizierung.

Okunrobo Kingsley. Approvazione di un tirocinio di formazione e d’orientamento. Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 133 vom 07.08.2018.pdf
132 07.08.2018

Imperiale Marco. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuer (5. Funktionsebene). Ratifizierung.

Imperiale Marco. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualitá di operatore socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 132 vom 07.08.2018.pdf
131 07.08.2018

Lamprecht Julian. Aufnahme mit befristetem Vertrag als Sozialbetreuer (5. Funktionsebene). Ratifizierung.

Lamprecht Julian. Assunzione con contratto a tempo determinato in qualità di operatore socio-assistenziale (5a qualifica funzionale). Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 131 vom 07.08.2018.pdf
130 07.08.2018

Matr. Nr. 621. Sozialbetreuerin (5. Funktionsebene) in Teilzeitbeschäftigung zu 76,32%. Gewährung eines unbezahlten Wartestandes aus familiären Gründen im Ausmaß von 100%. Vorzeitige Beendigung. Ratifizierung.

N. matr. 621. Operatrice socio-assistenziale (5a qualifica funzionale) a tempo parziale al 76,32%. Concessione di un’aspettativa non retribuita per motivi di famiglia nella misura del 100%. Fine anticipata. Ratifica.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 130 vom 07.08.2018.pdf
129 07.08.2018

Ökonomatsausgaben (Juni und Juli 2018). Liquidierung.

Spese di economato (giugno e luglio 2018). Liquidazione.

Verwaltungsrat 10.08.2018 20.08.2018 Beschluss Nr. 129 vom 07.08.2018.pdf